Posts Tagged 'Shindong'

100403 Shindong Twitter Update

으악~~^^ 4집앨범준비 힘드네요!!!
*영웅호걸이다!!!! 으악!!!!!!

AAHHHHH~~^^ Preparing for the fourth album is hard!!!
Let’s cheer up!!!!!!AAHHHHH!!!!
I’m hero’s hero!!!! AAHHHHH!!!!!

*영 웅호걸 comes from the book Romance of the Thee Kingdoms which is a Chinese historical fiction. What Shindong means is that he wants to be the person who has wits and leaves great achievement.

Continue reading ‘100403 Shindong Twitter Update’

[TRANS] 100331 Super Junior’s interview with SeeSanBunTerngSod’s Thailand Channel 3

Super junior interview with ‘SeeSanBunTerngSod’s Thailand Channel 3’

△ All: สวัสดีครับ! (Hello!) We’re Super Junior !

– Interviewer: Can say that your Thai language was so good and your greeting tradition was so better than old. Besides normally greeting such as ‘Hello’ or ‘Thank you’ can you guys said another sentence?

△ Leeteuk: ผมเซ็กซี่ไหม? (Am I sexy?) ดีมาก (Very good)

– Interviewer: Oh, ดีมาก so you guys often go to Thailand. Do you have any impression?

△ Leeteuk: Yeah, we’re very impress and wanted to go to Pattaya* very much because Pattaya was first place that we performed our concert and was the first place that we performed the concert on Thailand**. We talked each other that if the time that we can’t sing and dance come. Last our concert will be organize at Pattaya.

– Interviewer: If they talk about Thailand, they will consider Thailand first. Now Thai fanclub has been waiting for the 4th album a long time. Is the releasing 4th album time close?

△Leeteuk: We’re preparing for the 4th album and we dedicate on it very much. I need the fanclub please wait for awhile and you will meet with 4th album soon.

– Interviewer: Ah, finally it’s last time. Do you guys want to say with Thai fanclub which is following and waiting for the 4th album? I want to everyone say it, sir.

△ Donghae: Thai fanclub, please wait for awhile. 4th album is releasing soon and it’s more special than period albums, thank you.

△ Sungmin: Don’t forget to follow our album, thank you.

△ Kyuhyun: Thanks Thai fanclub who follow Super Junior and don’t forget to follow our next album too, thank you.

△ Yesung: We’ll come back with our 4th album, please wait for awhile.

△ Ryeowook: Please wait for a moment, we’ll come back with our new album and please follow both of CF, Drama and concert too.

△Shindong: I’m sure that Thai fanclub must be pleasurable for our 4th album. Please wait for a moment.

– Interviewer: Thank you.

* Pattaya is not province but it’s special self-governing province like Bangkok which don’t count these, Thailand will have 74 province.
** These sentences are not same, please read well.


Thai to English translated by sonethloveshizz at

100402 Shindong Twitter Update

1st Tweet, 10:38AM KST

I’m on Denmark diet starting today…^^ grapefruit and’s not come it has everything i dont like!! grapefrut is too bitter!!

Continue reading ‘100402 Shindong Twitter Update’

[PIC] 100328 Super Junior departing at Noibai Airport (Hanoi)

Continue reading ‘[PIC] 100328 Super Junior departing at Noibai Airport (Hanoi)’

[PIC] 100327 Super Junior at Hotel before MTV Exit Concert

Continue reading ‘[PIC] 100327 Super Junior at Hotel before MTV Exit Concert’

[SCAN] 100327 Brochure Yamaha – Amazing Fino

Continue reading ‘[SCAN] 100327 Brochure Yamaha – Amazing Fino’

[TRANS] 100108-100114 Sukira Transcripts, Invisible Members, Perfect 179, Eunteuk in swimwear etc.

In the extremely cold weather, Leeteuk used his hands to wash his car
Leeteuk: A few days ago, when the temperature was below zero, it snowed and the car was dirty. So in the middle of the night, at 10.30, I went to a self service car wash place, empty handed. I put in a coin, and empty handed, I poured a bucket of water onto the car. After pouring it, (the water on the car) became ice.
Eunhyuk: Nonsense, it was such a cold day, of course it would freeze.
Leeteuk: It was about -7/-8 degrees, I hesitated whether to continue, in my heart I was thinking, when a man pulls out a sword, he should proceed, and end the battle quickly*. The bubbles were all frozen, my hands were almost breaking. Again, I hesitated if I wanted to leave it as it is. The car would break down…… No, a man should persevere to the end. I poured another bucket of water, my frozen hands really couldn’t continue wiping. I put my hand in the water again, my hand could move, but the water was very cold, the feeling was like my hand was being ripped apart……
Eunhyuk: You were filming Invincible Challenge…… What were you doing so foolishly.
Leeteuk: I was almost dying.
Eunhyuk: Sending the car to a car wash would get the job done, why would you want to wash it yourself.
Leeteuk: Anyway I persevered to the end, when I finished washing the entire car was frozen, it wasn’t easy for me to open the car door.
Eunhyuk: When you wash your car, you don’t take a look at the weather conditions.

*I did a literal translation, but the gist of it is that since he has already started doing something, he should continue and just get it over and done with.

Continue reading ‘[TRANS] 100108-100114 Sukira Transcripts, Invisible Members, Perfect 179, Eunteuk in swimwear etc.’

Super Girl Speaks!!

Hi there! I just want you to know that I won't be able to post proper updates these coming days.. I will be busy with school stuff. With all the academics and non-academic activities, plus my OJT, I don't think I'll still have the time.. I'll still try to post though.. Thanks for understanding.. And don't worry, my mind might not be with Super Junior, but my heart will always be with them... Hwaiting~~!!


Super Girl Unmasked

Error: Twitter did not respond. Please wait a few minutes and refresh this page.

Enter your email address to subscribe to this blog and receive notifications of new posts by email.

Join 58 other followers

Blog Stats

  • 836,142 hits